κΈˆμœ΅μΈλ°”λ””

COMPARE COLUMN Β· λ―Έκ΅­ μ„±μž₯μ£Ό ETF

πŸ“ˆ MGKΒ·VUGΒ·SCHG, 였래 μ•žμ„  ETFλŠ” μ΅œκ·Όμ—λ„ λ‚˜μ•˜μ„κΉŒ?

μ΅œλŒ€ 곡톡기간 1μœ„ MGK도 졜근 1λ…„ λͺ©λˆμ—μ„œλŠ” μ†μ‹€μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ„Έ μƒν’ˆμ˜ μˆœμœ„μ™€ μ‹œμž₯ SPYλ₯Ό κ΅¬λΆ„ν•˜κ³ , 같은 기업에 μ–Όλ§ˆλ‚˜ 겹쳐 νˆ¬μžν–ˆλŠ”μ§€ ν™•μΈν•©λ‹ˆλ‹€.

2026.10.28 κ°±μ‹  Β· μ„±κ³Ό2026.10.26 Β· 보유λͺ©λ‘2026.09.30 Β· 쑰순영 사원 비ꡐ ν•΄μ„€

μ„±μž₯ETF3μ’…μ˜κ³΅μœ μ‚¬μ—…λ°”κ΅¬λ‹ˆμ™€μ΅œλŒ€κ³΅ν†΅κΈ°κ°„κ±°μΉ˜1μ²œλ§Œμ›μ˜μ‹€μ œμ΅œμ’…μžμ‚°λΉ„κ΅
λ―Έκ΅­ 상μž₯ MGKΒ·VUGΒ·SCHG 직접 비ꡐ / μ‹œμž₯ μ°Έκ³  SPY
λͺ©λˆ 1,000λ§Œμ› λ˜λŠ” μ›” 30λ§Œμ› Β· 2010-01-04~2026-10-26
μ›ν™”Β·λΆ„λ°°κΈˆμž¬νˆ¬μžΒ·μ„Έμ „Β·κ°œμΈκ±°λž˜λΉ„μš©μ œμ™Έ
CHAPTER 01

였래 μ•žμ„  ETFκ°€ μ΅œκ·Όμ—λ„ μ‹œμž₯을 μ΄κ²Όμ„κΉŒμš”?

같은 μ„±μž₯주라도 κΈ°κ°„κ³Ό 비ꡐ μƒλŒ€λ₯Ό λ¨Όμ € λ§žμΆ°μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.

쑰순영 사원

μ„Έ μƒν’ˆμ€ λ―Έκ΅­ μ„±μž₯주에 νˆ¬μžν•˜λŠ” ETFμž…λ‹ˆλ‹€. κΈ°μ—…μ˜ 미래 맀좜과 이읡이 λΉ λ₯΄κ²Œ λŠ˜μ–΄λ‚  κ²ƒμ΄λΌλŠ” κΈ°λŒ€κ°€ 가격에 λ°˜μ˜λ©λ‹ˆλ‹€. MGKλŠ” 특히 μ΄ˆλŒ€ν˜• 기업에 μ§‘μ€‘ν•˜κ³  VUGΒ·SCHGλŠ” λ―Έκ΅­ λŒ€ν˜• μ„±μž₯μ£Ό λ²”μœ„λ₯Ό λ‹΄μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹€λ§Œ ν˜„μž¬ λ³΄μœ μ’…λͺ©λ§ŒμœΌλ‘œ 과거의 수읡 원인을 ν™•μ •ν•  μˆ˜λŠ” μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κΈˆμœ΅μΈλ°”λ”” 호슀트

수읡λ₯  1μœ„ ETFλ₯Ό κ³ λ₯΄λ©΄ μ‹œμž₯도 이긴 κ±΄κ°€μš”?

κΈˆμœ΅μΈλ°”λ”” 호슀트
쑰순영 사원
CHAPTER 02

κΈ°κ°„κ³Ό λˆμ„ λ„£λŠ” 방식을 λ°”κΎΈλ©΄μš”?

μ„ νƒν•œ 기간·방식에 맞좰 ν‰κ°€μ•‘Β·ν•΄μ„€Β·μ°¨νŠΈκ°€ ν•¨κ»˜ λ°”λ€λ‹ˆλ‹€.

MGK 보라 Β· VUG νŒŒλž‘ Β· SCHG 청둝 μ‹€μ„  / λ‚©μž…μ›κΈˆ νšŒμƒ‰ 점선. 같은 좕·원화 κΈ°μ€€μž…λ‹ˆλ‹€.

상세 λ°±ν…ŒμŠ€νŒ… Β· λ‚©μž…μΌκ³Ό ν™˜μœ¨ 보기

μ΅œλŒ€ 곡톡기간은 μ‹€μ œ ν™•λ³΄ν•œ 가격이 ν•¨κ»˜ μžˆλŠ” 2010λ…„ 1μ›” 4일~2026λ…„ 10μ›” 26일, 4,229κ±°λž˜μΌμž…λ‹ˆλ‹€. SCHG의 섀정일은 2009λ…„ 12μ›” 11μΌμ΄μ§€λ§Œ, 섀정일과 μ‹€μ œ 확보 κ°€κ²©μ˜ 첫날은 κ΅¬λΆ„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 상μž₯ μ „ μ§€μˆ˜λ‚˜ 빈 κ±°λž˜μΌμ„ ν•©μ„±ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 졜근 1Β·3Β·5Β·7Β·10년도 같은 μ’…λ£ŒμΌμ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.

κ±°μΉ˜μ‹μ€ μ‹œμž‘μΌμ— 1,000λ§Œμ›μ„ λ„£κ³ , 적립식은 μ›” 30λ§Œμ›μ„ λ„£μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ›”λ‚©μž…μ€ λͺ…λͺ© μ‹œμž‘μΌμ˜ 같은 λ‚ μ§œλ₯Ό κΈ°μ€€μœΌλ‘œ 휴μž₯일이면 λ‹€μŒ 곡톡 κ±°λž˜μΌμ— λ§€μˆ˜ν•˜λ©° μ΅œμ’… ν‰κ°€μΌμ˜ μ‹ κ·œ λ‚©μž…μ€ μ œμ™Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ—°ν‰κ· μˆ˜μ΅λ₯ (CAGR)κ³Ό λ‚©μž…μ‹œμ κΉŒμ§€ λ°˜μ˜ν•œ μ—°ν™˜μ‚°μˆ˜μ΅λ₯ (XIRR)을 κ΅¬λΆ„ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λ‚©μž…μ•‘μ΄ 달라 λ§ˆμ§€λ§‰ μžμ‚°λ§ŒμœΌλ‘œ 두 방식을 μš°μ—΄ λΉ„κ΅ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

λ‚―μ„  μš©μ–΄, 그림으둜 μ‰½κ²Œκ·Έλ¦Ό μš©μ–΄μ‚¬μ „μš©μ–΄ 찾아보기접어두기
ETF

μ—¬λŸ¬ 기업을 ν•œ μƒν’ˆμ— λ‹΄μ•„ μ£Όμ‹μ²˜λŸΌ κ±°λž˜ν•©λ‹ˆλ‹€. μ„±μž₯μ£Ό ETF끼리도 기업별 λͺ«κ³Ό λ²”μœ„κ°€ λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.

MGKVUGSCHGμ΄ˆλŒ€ν˜• μ„±μž₯λŒ€ν˜• μ„±μž₯λŒ€ν˜• μ„±μž₯같은 μ£Όμš” κΈ°μ—… Β· μ„œλ‘œ λ‹€λ₯Έ λͺ«κ³Ό κ·œμΉ™
νŽΈμž…λΉ„μ€‘Β·λ…ΈμΆœ

ETF μ•ˆμ—μ„œ ν•œ 기업에 νˆ¬μžν•œ λͺ«μž…λ‹ˆλ‹€. 같은 기업을 담아도 비쀑이 λ‹€λ₯΄λ©΄ κ·Έ κΈ°μ—…μ˜ μ£Όκ°€κ°€ ETF에 λ―ΈμΉ˜λŠ” 영ν–₯도 λ‹¬λΌμ§‘λ‹ˆλ‹€.

가상 25νΌμ„ΌνŠΈμ‘°κ°κ³Όμ „μ²΄μ˜κ΄€κ³„μ „μ²΄ 쀑 ν•œ 기업가상 μ˜ˆμ‹œ 25%일뢀 / μ „μ²΄μ˜ κ΄€κ³„λ‘œ μ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€
μš©μ–΄μ˜ μž‘λ™ 원리λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” κ°œλ…λ„μ΄λ©° μ‹€μ œ 투자 비쀑이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
λ™μΌλΉ„μ€‘Β·λ¦¬λ°ΈλŸ°μ‹±

동일비쀑은 기업별 λͺ«μ„ λΉ„μŠ·ν•˜κ²Œ λ‘λŠ” 방식이며, λ¦¬λ°ΈλŸ°μ‹±μ€ 달라진 배뢄을 μ •ν•œ κ·œμΉ™μ— 맞좰 μ‘°μ •ν•˜λŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€. κ°™κ²Œ 맞좘 뒀에도 μ£Όκ°€ λ³€ν™”λ‘œ 비쀑은 λ‹€μ‹œ λ‹¬λΌμ§‘λ‹ˆλ‹€.

λ‹¬λΌμ§„μ„Έλ§‰λŒ€λ₯Όκ°™μ€λ†’μ΄λ‘œμ‘°μ •μ‘°μ •λ‹¬λΌμ§„ λͺ«μ„ μ •ν•œ λ°°λΆ„μœΌλ‘œ 볡원
μš©μ–΄μ˜ μž‘λ™ 원리λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” κ°œλ…λ„μ΄λ©° μ‹€μ œ 투자 비쀑이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
μ—°κ°„ λ³΄μˆ˜μœ¨Β·μ΄λΉ„μš©λΉ„μœ¨

νŽ€λ“œμ˜ μš΄μš©Β·κ΄€λ¦¬ 등에 λ“œλŠ” κ³΅μ‹œ λΉ„μš©μ„ μžμ‚° λŒ€λΉ„ μ—°κ°„ λΉ„μœ¨λ‘œ ν‘œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€. 개인 κ³„μ’Œμ˜ λͺ¨λ“  κ±°λž˜Β·ν™˜μ „Β·μ„ΈκΈˆ λΉ„μš©μ„ ν•©μΉœ λΉ„μœ¨μ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

νŽ€λ“œμ•ˆμ˜μžμ‚°μΌλΆ€κ°€μš΄μš©λΉ„μš©μœΌλ‘œμ“°μ΄λŠ”κ΄€κ³„νŽ€λ“œ μžμ‚°λΉ„μš©λΉ„μš© λΉ„μœ¨μ€ μ„€λͺ…을 μœ„ν•΄ 크게 ν‘œν˜„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
μš©μ–΄μ˜ μž‘λ™ 원리λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” κ°œλ…λ„μ΄λ©° μ‹€μ œ 투자 비쀑이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
ν˜Έκ°€ 차이

λ°”λ‘œ μ‚΄ 수 μžˆλŠ” 가격과 λ°”λ‘œ νŒ” 수 μžˆλŠ” 가격 μ‚¬μ΄μ˜ μ°¨μ΄μž…λ‹ˆλ‹€. 간격이 λ„“μœΌλ©΄ λ§€λ§€ μˆœκ°„μ˜ λΉ„μš© 뢀담이 컀질 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

살가격 105μ™€νŒ”κ°€κ²© 100μ˜κ°„κ²© 5μ‚΄ 가격105νŒ” 가격100차이 5 Β· μ„€λͺ…μš© 가상 가격
μš©μ–΄μ˜ μž‘λ™ 원리λ₯Ό λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” κ°œλ…λ„μ΄λ©° μ‹€μ œ 투자 비쀑이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
μ΅œλŒ€λ‚™ν­(MDD)

이전 κ³ μ μ—μ„œ 이후 μ €μ κΉŒμ§€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ–¨μ–΄μ‘ŒλŠ”μ§€λ₯Ό λ‚˜νƒ€λƒ…λ‹ˆλ‹€. μ›κΈˆ λŒ€λΉ„ 손읡λ₯ κ³ΌλŠ” λ‹€λ₯΄λ©°, μƒˆ λ‚©μž… λ•Œλ¬Έμ— μœ„ν—˜μ΄ 쀄어 보이도둝 κ³„μ‚°ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

κ°€μƒμ§€μˆ˜κ³ μ 100저점60λ§ˆμ§€λ§‰90μ˜μ΅œλŒ€λ‚™ν­λ§ˆμ΄λ„ˆμŠ€40νΌμ„ΌνŠΈν’€μ΄
μ—°ν‰κ· μˆ˜μ΅λ₯ (CAGR)

λͺ©λˆμ˜ μ‹œμž‘ κΈˆμ•‘κ³Ό λ§ˆμ§€λ§‰ 평가앑을 μ—° λ‹¨μœ„μ˜ 같은 λΉ„μœ¨λ‘œ ν™˜μ‚°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ œ λ§€λ…„ 같은 μˆ˜μ΅μ„ λƒˆλ‹€λŠ” λœ»μ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

가상100λ§Œμ›μ΄2λ…„λ’€121λ§Œμ›μ΄λ˜λŠ”λκ°’μ„μ—°10νΌμ„ΌνŠΈλ‘œν™˜μ‚°ν•˜λŠ”κ·Έλ¦Ό
λ‚©μž…μ‹œμ  반영 μ—°ν™˜μ‚°μˆ˜μ΅λ₯ (XIRR)

λ‚©μž…Β·μΈμΆœ μ‹œμ μ΄ λ‹€λ₯Έ ν˜„κΈˆ 흐름과 λ§ˆμ§€λ§‰ 평가앑을 ν•¨κ»˜ λ°˜μ˜ν•œ μ—°κ°„ ν™˜μ‚° 수읡λ₯ μž…λ‹ˆλ‹€. 총수읡λ₯ μ„ 투자 μ—°μˆ˜λ‘œ λ‹¨μˆœνžˆ λ‚˜λˆˆ 값이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

맀번 넣은 κΈˆμ•‘κ³Ό λ‚ μ§œλ₯Ό λ°˜μ˜ν•΄ 투자 μ„±κ³Όλ₯Ό μ—° λ‹¨μœ„λ‘œ ν™˜μ‚°ν•©λ‹ˆλ‹€. μ΄λ‚©μž…μ•‘ λŒ€λΉ„ λ‹¨μˆœμˆ˜μ΅λ₯ κ³Ό λΆ„λͺ¨Β·νˆ¬μž μ‹œκ°„μ˜ μ˜λ―Έκ°€ λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.

μ²«λ‚©μž…κ³ΌμΆ”κ°€λ‚©μž…μ΄ν‰κ°€μΌκΉŒμ§€μ„œλ‘œλ‹€λ₯ΈκΈ°κ°„νˆ¬μžλœλ‹€λŠ”XIRRμ‹œκ°„μΆ•
κ±°μΉ˜μ‹

μ‹œμž‘ν•  λ•Œ λͺ©λˆμ„ ν•œ λ²ˆμ— νˆ¬μžν•˜λŠ” λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. 이후 μΆ”κ°€ λ‚©μž… 없이 λ³΄μœ ν•˜λŠ” 계산과 맀달 λ‚˜λˆ  λ„£λŠ” 계산은 투자 μ‹œμ μ΄ λ‹€λ¦…λ‹ˆλ‹€.

μ‹œμž‘μΌλͺ©λˆ ν•œ 번보유 μœ μ§€
적립식

λ§€λ‹¬μ²˜λŸΌ μ •ν•œ μ‹œμ μ— λˆμ„ λ‚˜λˆ  νˆ¬μžν•˜λŠ” λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€. 맀수 가격을 λ‚˜λˆŒ 수 μžˆμ§€λ§Œ 손싀이 μ—†μ–΄μ§€λŠ” 것은 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

맀월일정 κΈˆμ•‘λ‚˜λˆ„μ–΄ 맀수
배당락일과 지급일

배당락일은 ν•΄λ‹Ή λΆ„λ°°κΈˆμ„ 받을 κΆŒλ¦¬κ°€ λΉ μ§€λŠ” λ‚ , 지급일은 μ‹€μ œ ν˜„κΈˆμ΄ μ§€κΈ‰λ˜λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€.

배당락일지급일뢄배 ꢌ리 κ΅¬λΆ„ν˜„κΈˆ μ§€κΈ‰
μΆœμ²˜μ™€ 계산 방법을 ν•œλˆˆμ—μžλ£Œμ™€ 계산 κΈ°μ€€μΆœμ²˜Β·κ³„μ‚° κΈ°μ€€ 보기접어두기

Vanguard MGK 곡식 μƒν’ˆΒ·λ³΄μœ λͺ©λ‘

Vanguard VUG 곡식 μƒν’ˆΒ·λ³΄μœ λͺ©λ‘

Schwab SCHG 곡식 μƒν’ˆΒ·λΆ„λ°° 이λ ₯

Vanguard2026λΆ„ν•  κ³΅μ‹λ°œν‘œ

MGK 곡식 μ£Όλ‹ΉλΆ„λ°° 곡개자료

VUG 곡식 μ£Όλ‹ΉλΆ„λ°° 곡개자료

SCHG λ™μΌλ‚ μ§œ κ³΅μ‹λ³΄μœ CSV

Yahoo Finance μ‹œμž₯가격

Yahoo USDKRW κ΄€μΈ‘ν™˜μœ¨

μ„±κ³ΌλŠ” 2026λ…„ 10μ›” 26μΌκΉŒμ§€ μ‹€μ œ 유효 μ’…κ°€Β·κ΄€μΈ‘ν™˜μœ¨λ‘œ κ³„μ‚°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ 곡톡가격은 2010λ…„ 1μ›” 4일뢀터이며 SCHGκ°€ λ²”μœ„λ₯Ό μ œν•œν•©λ‹ˆλ‹€. 일별 κ°€κ²©μ˜ 빈 ꡬ간과 상μž₯ μ „ 가격은 ν•©μ„±ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ’…λ£ŒμΌκΉŒμ§€μ˜ λͺ¨λ“  κ±°λž˜λΉ„μš©Β·κ°œμΈ μ„ΈκΈˆμ€ μ œμ™Έν–ˆκ³  νŽ€λ“œ 보수λ₯Ό λ‹€μ‹œ μ°¨κ°ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ΄μˆ˜μ΅μ€ λΆ„ν•  μ‘°μ • 쒅가와 λ°°λ‹Ήλ½μΌμ˜ ν˜„κΈˆ λΆ„λ°°λ₯Ό μž¬νˆ¬μžν•œ λͺ¨ν˜•μž…λ‹ˆλ‹€. MGKΒ·VUGΒ·SCHG의 2016λ…„ 12μ›” 이후 λΆ„λ°°λŠ” μš΄μš©μ‚¬ 곡식 이λ ₯으둜 λ³΄μ •ν•˜κ³ , κ·Έ 이전은 가격 제곡자의 λΆ„λ°° 이λ ₯을 μ‚¬μš©ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. SPYλŠ” 곡식 역사뢄배 자료λ₯Ό λŒ€μ‘°ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 곡식 NAV 재투자 κ°€κ²©μ΄λ‚˜ μš΄μš©μ‚¬μ˜ κ³΅μ‹œ 수읡λ₯ κ³Ό κ°™λ‹€λŠ” λœ»μ€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 곡식 ν˜„κΈˆμˆ˜λ Ή ν•©κ³„λŠ” 졜근 10λ…„κ³Ό 그보닀 짧은 κ΅¬κ°„μ—μ„œλ§Œ μ œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€.

κ΄€μΈ‘ν™˜μœ¨μ€ USDKRW의 같은 λ‚ μ§œ λ˜λŠ” μ•žμ„  μ΅œμ‹  κ΄€μΈ‘κ°’μž…λ‹ˆλ‹€. μ£Όλ‹Ή λ‹¬λŸ¬ 뢄배앑은 지급일 ν™˜μœ¨μ„ μ μš©ν•΄ 원화 ν˜„κΈˆλͺ¨ν˜•μ—μ„œ λŒ€μ‘ν•©λ‹ˆλ‹€. μ›” 30λ§Œμ›μ€ κΈ°κ°„ λͺ…λͺ© μ‹œμž‘μΌμ˜ 같은 λ‚ μ§œμ— λ‚©μž…ν•˜λ©° 휴μž₯일은 λ‹€μŒ 곡톡 거래일둜 μ΄μ›”ν•˜κ³  μ΅œμ’… 평가일 λ‚©μž…μ€ μ œμ™Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ†Œμˆ˜μ  맀수·재투자λ₯Ό ν—ˆμš©ν•©λ‹ˆλ‹€. XIRRλŠ” λ‚©μž…μΌλ³„ ν˜„κΈˆνλ¦„μœΌλ‘œ κ³„μ‚°ν•˜κ³  μ΅œλŒ€λ‚™ν­μ€ λ‚©μž… 영ν–₯을 μ œκ±°ν•œ μ§€μˆ˜λ‘œ μΈ‘μ •ν•©λ‹ˆλ‹€.

보유λͺ©λ‘μ˜ 기쀀일은 μ„Έ ETF λͺ¨λ‘ 2026λ…„ 9μ›” 30μΌμž…λ‹ˆλ‹€. κ³΅μ‹œ 비쀑 쀑 같은 ν‹°μ»€μ˜ μž‘μ€ 비쀑을 ν•©ν•΄ 쀑볡비쀑을 κ΅¬ν–ˆκ³  ν˜„κΈˆΒ·νŒŒμƒμƒν’ˆμ€ μ œμ™Έν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹€μ œ ETF의 ν–₯ν›„ ꡬ성과 λΉ„μš©μ€ λ‹¬λΌμ§ˆ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ³Όκ±° κ²°κ³ΌλŠ” 미래 μˆ˜μ΅μ„ 보μž₯ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 호슀트·쑰순영 해섀은 ꡐ윑용 νŽΈμ§‘ 문닡이며 μ‹€μ œ μΈν„°λ·°λ‚˜ λ§€μˆ˜Β·λ§€λ„ κΆŒμœ κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.

λ―Έλ¦¬λ³΄κΈ°λŠ” 8개 μž₯ 쀑 첫2개 μž₯μž…λ‹ˆλ‹€.